
Quanno nascette Ninno
di De Liguori
Quanno nascette Ninno è la pastorale in napoletano che sant’Alfonso Maria de’ Liguori scrisse nel 1754, mentre predicava a Nola. Vescovo, teologo e fondatore della congregazione dei Redentoristi, Alfonso aveva studiato musica da giovane e usava spesso canti semplici, in dialetto o in italiano, per avvicinare alla fede la gente del popolo. È il canto da cui nacque, in una versione in italiano scritta dallo stesso autore, la celebre Tu scendi dalle stelle, oggi il canto natalizio più conosciuto d’Italia. Il testo, qui proposto in spartito, racconta la notte di Natale con immagini piene di poesia: le stelle che brillano come mai prima, la natura che si risveglia e gli animali che si inginocchiano davanti al Bambino.


